译文
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别(bie)离。拉着佳人,只能采一(yi)枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪(gu)》郑谷 古诗的啼叫声音。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮(lu)。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
跟随驺从离开游(you)乐苑,
若不是由于穷困怎会做这(zhe)样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
云霓越(yue)聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮(fu)荡漾。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
152.玄颜:黑里透红。指天色。烝:上升。
26、“梳化”二句:晋人陶侃悬梭于壁,梭化龙飞去(见《异苑》)。这里可能是曹雪芹为切合晴雯、宝玉的情事而改梭为梳的。檀云,丫头名,也是巧用。檀云之齿,檀木梳的齿。麝月檀云,一奁一梳,皆物是人非之意。注:(檀云:首见第二十四回,贾宝玉的丫环。她的故事可能在作者早期增删《石头记》时即已略去,故作品仅第二十四回、三十四回、五十二回简单地提及她,但在宝玉的诗文中,却留下了这些故事的蛛丝马迹,第七十八回《《芙蓉女儿诔》曹雪芹 古诗》:“梳化龙飞,哀折檀云之齿。”这应该是宝玉、檀云、晴雯三人之间的一段小纠纷或小插曲,第二十三回《夏夜即事》:“室霭檀云品御香。”看来,初稿的二十三回之前,还有檀云焚香的故事。)
(30)世:三十年为一世。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
相舍:互相放弃。