译文
平(ping)缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那(na)位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声(sheng)?
端着(zhuo)酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
白发已先为远客伴愁而生。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
先望(wang)立功把勋建,后去朝拜君王面。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
注释
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
84.右:上。古人以右为尊。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
(47)若:像。
⑵讵(jù):岂,表示反问。