译文
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山(shan)。
我要早服仙丹去掉尘世情,
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心(xin)地与白鸥狎游。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董(dong)允等人,这些都是(shi)善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大(da)小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一(yi)定能够弥补缺点和疏漏之处,可(ke)以获得很多的好处。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四(si)溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
鬓发是一天比一天增加了银白,
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
注释
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
(11)若:如此。就:接近,走向。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
唯力是视:即“唯视力”,只看自己力量多大,就尽多大力量
⑧区区:诚挚的心意。