译文
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
“不要让眼泪哭干,收住你(ni)们纵横的泪水。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉(jiao)叶飒飒有声。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡(fan)。
北风呼啸,鸿燕夜(ye)宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞(fei)。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
注释
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。