译文
(孟子)说:“没有长久可以维持生活的产业而常有善心,只有有志之士才能做到,至于老百姓,没有固定的产业,因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心,(就会)不服从约束、犯上(shang)作乱,没有不做的了。等到(他们)犯了罪,随后用刑法去处罚他们,这样做是陷害人(ren)民。哪有仁爱的君主掌权,却可以做这种陷害百姓的事呢?所以英明的君主规定老百姓的产业,一定使他们上能赡养父母,下能养活妻子儿女;年成好时能丰衣足食,年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今,规定人民的产业,上不能赡养父母,下不能养活妻子儿女,好年景也总是生活在困苦之中,坏年景免不了要饿死。这样,只把自己从死亡中救出来,恐怕还不够,哪里还顾得上讲求礼义呢?大王真想施行(xing)仁政,为什么不回到根本上来呢?(给每家)五亩地的住宅,种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了;鸡、小猪(zhu)、狗、大猪这些家畜,不要失去(喂养繁殖的)时节,七十岁的人就可以有肉吃了;一百亩的田地,不要(因劳役)耽误了农时,八口人的家庭就可以不挨饿了;重视学校的教育,反复地用孝顺父母,尊重兄长的道理叮咛他们,头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉,老百姓不挨饿受冻,如果这样还不能统一天下,那是没有的(事情)。”
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
牛累(lei)了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
(21)县官:汉代对官府的通称。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
207.反侧:反复无常。