译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的(de)驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在(zai)(zai)中原地区,我不知你的家乡是何(he)郡何县,你为什么要来做这(zhe)座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故(gu)乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了(liao)。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难(nan)相见也难,再见无确期。
我默默地翻检着旧日的物品。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
绿色的野竹划破了青色的云气,
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
起:起身。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
⑸云:指雾气、烟霭。
事:奉祀。
②难赎,指难以挽回损亡。