译文
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
登(deng)上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的(de)威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处(chu),终于登上顶层。
洗却胭脂铅粉,自有(you)天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
赢得了晋国(guo)制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种(zhong)葡萄的锦缎被子。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
注释
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
抗:高举,这里指张扬。
(46)重滓(zǐ):再次蒙受污辱。
193. 名:声名。