译文
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜(si)栖息。
我(wo)们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜(xi)别一夜有声。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超(chao)然独立,成为神仙,进入仙境。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
解下佩(pei)带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
严森险峻惊心动(dong)魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随(sui)风飘荡,到万里之外远行(xing)去了。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜(tong)人走出官邸。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
曩:从前。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
34.不胜(shēng)怒:非常愤怒。
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
蜀:今四川省西部。