译文
尾声:“算了吧!
在(zai)深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
军旗在早晨的寒气中(zhong)飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
古人与今人如(ru)流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王(wang)城故址上飞了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
专心读书,不知不觉春天过完了,
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾(jia)谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
注释
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
尽日:整日。
莫愁相传为金陵善歌之女。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
(15)浚谷:深谷。