译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
刚满十五岁的少年就出去(qu)打仗,到了八十岁才回来。
假使这人(ren)(ren)当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口(kou),正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
渐离击筑筑声慷慨悲壮(zhuang),宋意唱歌歌声响遏行云。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
劝君千万莫要去游(you)秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
各国的音乐(le)互相比美,乐曲变化多端尽周详。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
(27)教授:官名。宋朝在路学、府学、州学都置教授,主管学政和教育所属生员。
47.厉:通“历”。
淮水:指贯穿石头城的秦淮河。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。