译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直(zhi)不肯来?
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢(ne),只能在梦中追寻而(er)已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
象秋鸿鸣叫(jiao)呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持(chi)酒相劝,相祝身体健康。
注释
①巴水:指巴地,在今天四川省。
乱后:战乱之后。
前:前面。
1.赋:吟咏。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⑿古竹:指老竹,相对新笋言之。
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。