译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
在端午节这天,围在岸上的(de)人们,惊怕地观看着(zhuo)(zhuo)群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形(xing)的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声(sheng)音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间(jian)有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
到处都可以听到你的歌唱,
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
破晓的号角(jiao)替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转(zhuan),直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩(pian)翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。