译文
生离死别人(ren)间事,残魂孤影倍伤神;
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
农事确实要平时致力,
层层树林都(du)染上(shang)秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
若(ruo)此刻暂能(neng)停雨见晴天,这就已(yi)是我无上的祈求。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒(yan)地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
注释
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
8.移根换叶:比喻彻底变换处境。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑴《雁门太守行》李贺 古诗:古乐府曲调名。雁门,郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。