译文
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
麟的额头呵,仁厚的公(gong)姓呵。哎哟麟呵!
如果不(bu)是修龙舟巡幸江都(du)的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分(fen)秋色。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
经过了几度春(chun)秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田(tian)间小路上无数花儿烂(lan)漫盛开,路上的行人争相围观那彩车(che)驶来。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
生活虽困顿,却也闲散(san)自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远(yuan)公。
注释
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
⑴北畔是山:指闽中地势,北边是连绵的山脉。南畔海:指闽中南边是波涛汹涌的大海。
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
(19)负:背。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。