译文
如今天下尽是创伤,我的(de)忧虑何时才能结束啊!
月(yue)光皎(jiao)洁明亮,乌鸦的叫(jiao)声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间(jian)。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
衣被都很厚,脏了真难洗。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
将士们腰插着速如流星一样(yang)的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
流:流转、迁移的意思。
(1)岸:指江岸边。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
⒉固: 坚持。
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。