译文
以往花费许多力量也不能(neng)推动它,今天在水中间却能自在地移动。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的(de)眉画得浓淡可合时兴?
幽怨的情(qing)(qing)怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落(luo)。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状(zhuang)态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
(43)如其: 至于
期(jī)年:满一年。期,满。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)