译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声(sheng);尚未成曲调那形态就非常(chang)有情(qing)。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
这里尊重贤德之人。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
手里都带着礼物,从榼(ke)里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
似娇还羞抿(min)了抿秀(xiu)发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉(yu)手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
魂魄归来吧!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天(tian),他却(que)把高入青云的关门紧闭。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻(qi)?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
你不要径自上天。
螯(áo )
注释
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
29、策之:驱使它。策:马鞭,引申为鞭打,这里指鞭策,驾驭。之:代词,指千里马。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
(19)惠:恩惠,这里作表示敬意的词。 徼(yāo):求;本义是巡查、巡逻,读(jiào)。 敝邑(yì):对自己国家的谦称。
⑵双阙(jue):古代宫门前两边供瞭望用的楼,代指帝王的住所。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。