译文
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
官吏明明知道但(dan)不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
唉!人本来会受外物影(ying)响而感动。情感充塞在(zai)内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因(yin)政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽(sui)已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑(xiao)悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚(sao)扰侵犯。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村(cun)里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
回到家进门惆怅悲愁。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
27纵:即使
庐山社:指晋庐山东林寺高僧慧远创建的白莲社,有不少名士参加,但陶渊明迟迟不入。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
慰藉:安慰之意。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
③画梁:雕花绘画的梁柱。
嵚(qīn)岑、碕礒(qí yǐ):均为形容山石形状的形容词。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。