译文
林壑久(jiu)已荒芜,石道上都长满蔷薇。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一(yi)座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安(an)在?
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
你看我,我看你,彼此之间两不(bu)相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样(yang)幽美一样轻柔。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
惭愧作你的青云客,三次(ci)登上黄鹤楼。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈(cheng)上此表来使陛下知道这件事。
注释
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
2.风烟俱净:烟雾都消散尽净。风烟,指烟雾。俱,全,都。净,消散尽净。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
【且臣少仕伪朝】