译文
长江向东滚(gun)滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
不自思量只想着效忠(zhong)啊,竟有人用秽语把我污蔑。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三(san)月去扬州远游。
魂啊回来吧!
作(zuo)客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音(yin),(我)心里感到高兴。砍倒(dao)竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸(an)边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
(12)然则:既然如此,那么就。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
计:计谋,办法
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”