译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子(zi)实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
庭院很深很深,不知有多少(shao)层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关(guan)闭。骋目四望,只见柳(liu)梢返青和梅枝吐蕊的景象越(yue)(yue)来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
“过去先(xian)王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职(zhi)、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰(yang)仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
②尝:曾经。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
(44)令:号令。
天帝:上天。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
峭寒:料峭
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。