译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
泪水沾满纶(lun)巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁(fan)花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
神女以玉佩相赠的故事,传说(shuo)就发生在这座万山。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
巫阳回答说:
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
像您这样读了很(hen)多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害(hai)怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期(qi)含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
老百姓从此没有哀叹处。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
⑴ 此二句,自问自。客,指自己。几年,犹几时。东,一作“春”。
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
③残日:指除岁。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
①湘天:指湘江流域一带。