译文
摆脱尘劳事不寻常,须下力气(qi)大干一场。
人们个个担心这样干旱江(jiang)湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
高卧林下正愁着春(chun)光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是(shi)赤松子邀我访问他家。
有情(qing)风从万里之外卷潮扑来,无情时又送(song)潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
一曲清越的歌声之后,月(yue)色显得十分皎洁。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
为何时俗是那么的工巧啊?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦(ku)的,全都结了果实。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
注释
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
⑺菱花:镜子。
愿:希望。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
①范成大在绍兴二十四年(1164)任徽州司户参军。此诗当作于赴任途中。联系诗集中前后诗篇分析,“狸渡”似在皖南南陵一带。