译文
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
窗(chuang)(chuang)外,花儿(er)自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
贪花风雨中,跑去看不停(ting)。
我听琵琶的悲(bei)泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思(si)妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终(zhong)日是多么惬意。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
注释
⑤琶(pá):指琵琶。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
41、箱帘:箱,衣箱。帘,通“奁”,古代妇女梳妆用的镜匣。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑥谪:贬官流放。