译文
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作(zuo),还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再(zai)论述,只记载他们的佚事。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
莺歌(ge)燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
恍惚(hu)中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石(shi)上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将(jiang)我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
有一个名字(zi)叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
其一:
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
作:当做。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。