译文
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
宽广的洛水悠远安详地流向远方(fang),我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
当(dang)空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷(pen)涌而出汇成长河。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景(jing)了。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同(tong)无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲(qu)曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。
②荒篱:指荒芜的篱笆。
2.延:请,邀请
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
左右:身边的人
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”