译文
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜(xian)血(xue)都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现(xian)在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们(men)听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
我只有挥泪告别,但仍恋念(nian)凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
只有击打石头,才会(hui)有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
比,和……一样,等同于。
⑶相唤:互相呼唤。
志:立志,志向。