译文
上林(lin)苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的(de)通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治(zhi)国之道。真期望能够有那一(yi)天,能够和皇帝共宴,归来其乐无(wu)穷。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
昂首独足,丛林奔窜。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
天色已晚,湖光返(fan)照,细细的雨丝飘进南窗。
可叹立身正直动辄得咎,
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
注释
帝所:天帝居住的地方。
(41)不(pī):通“丕”,太。显:显赫。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
290、服:佩用。
31.偕:一起,一同
⑸春事:春日耕种之事。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。
(2)谩:空。沽:买。