译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰(yang)望空中飞鸿劝着胡酒。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
三月七日,在沙湖道(dao)上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭(ping)风吹雨打,照样过我的一生。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
禾苗越长越茂盛,
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
那些下拜迎接(jie)大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
(1)金缕曲:词牌名。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
⑼都统:招讨藩镇的军事统帅。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
朔漠:北方沙漠地带。