译文
我现在有病心神错(cuo)乱,只梦见些不相干的(de)人却没(mei)有梦见你。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之(zhi)首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意(yi)了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
渐离击筑筑声(sheng)慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
昨晚我裙(qun)带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
注释
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
10.故:所以。
23.颊:嘴巴。
⑷“春无”三句:叹复国不易。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。