译文
峭(qiao)壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
你的文章可以与韩愈齐名(ming),被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生(sheng)来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官(guan)在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重(zhong)整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
身有病(bing)少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
62. 觥:酒杯。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。