译文
于是编(bian)写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临(lin)头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转(zhuan)而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼(yan)睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可(ke)以发泄,这才追述往事,思念将来(lai)。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟(niao)儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安(an)于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
高山似的品格怎么能仰望着他?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
注释
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
⑥细碎,琐碎的杂念
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
⑼倾耳听:一作“侧耳听”。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。