译文
头发遮宽额(e),两耳似白玉。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
不堪回首,眼(yan)前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
远风海上来(lai),吹来愁绪满天涯。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
我正在南海这个鸿雁无法飞到(dao)的地方客居,故园的音(yin)讯又有谁可以传达呢?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
可进了车箱谷就难以回归了,而山(shan)峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
③ 怀春:思春,男女情欲萌动。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
媪(ǎo):老妇人。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。