译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻(fan)波浪,神女长裙拖带着云烟。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今(jin)他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得(de)(de)更加洁白,山色青翠欲(yu)滴,红艳(yan)的野花似乎将要燃烧起来。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一(yi)(yi)天天萧条,真叫人不堪想象。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
32. 开:消散,散开。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。