译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起(qi)欣赏音乐更快乐。”
范增把腰间的玉玦瞟看了三次(ci),项(xiang)庄拔剑出鞘,上前起舞。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
乍一看她,好(hao)像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
露天堆满打谷场,
剑光璀(cui)灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰(qia)似天神驾龙飞翔,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
注释
(24)耸:因惊动而跃起。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
万乘:兵车万辆,指大国。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
⑼褒城:地名,在今陕西汉中北。