译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心(xin)旷神怡。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
突然间(jian),想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今(jin)天行程该到梁州了。
积满(man)哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把(ba)满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
⑹落红:落花。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
51、过差:犹过度。