译文
寒食节的夜(ye)晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一(yi)(yi)样流出来。
这里面蕴含(han)着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突(tu)然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些(xie)少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
炎凉几度变(bian)化,九州几乎崩溃。
不管是与(yu)非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消(xiao)逝了。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
注释
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
⑤岛屿:指湖中三潭印月、阮公墩和孤山三岛。
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
15.濯:洗,洗涤