译文
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情(qing),使我们惠公因(yin)此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发(fa)生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三(san)月春雨。
谢灵运足迹早被(bei)青苔掩藏。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
14.薄命:命运不好;福分差。《汉书·外戚传下·孝成许皇后》:“妾薄命,端遇竟宁前。”寻思:思索;考虑。唐白居易《南池早春有怀》诗:“倚棹忽寻思,去年池上伴。”
②钗股:花上的枝权。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
⑤引领:伸颈,“抬头远望”的意思。
而或:但却。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。