译文
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不(bu)管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
兴尽之后很晚才往回(hui)划船,却不小(xiao)心进入了荷花深处。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己(ji)穿著罗衣。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动(dong),条条路上幽香阵阵。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而(er)险阻。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升(sheng)天。料想今春的天象(xiang),将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
吟唱之声逢秋更苦;
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
注释
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
5.舍人:有职务的门客。
⒀湘潭:泛指湖南一带。