译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇(yong)。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水(shui)东来的影子紧接长江的流水。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声(sheng)音嘶哑。
女子变成了石头,永不回首。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪(xi)边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金(jin)人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
旷(kuang)野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般(ban)穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
28、天人:天道人事。
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
郎:年轻小伙子。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
⑶残:残留,也可指剩下不多。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。