译文
莫学那自恃(shi)勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我躺在(zai)船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
装满一肚子诗书,博古通今。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我在云间吹奏玉(yu)箫,在山石上弹起宝瑟。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
想到国事家事,愁得我双鬓灰(hui)白;白白地耗(hao)(hao)费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
⑴菽(shū):大豆。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
(47)躅(zhú):足迹。
〔20〕六:应作五。
8、不盈:不满,不足。
(35)色:脸色。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”