译文
客愁像秋浦水一样不可量度(du),我乐行至大楼山以散心忧。站
原野上(shang)火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了(liao)荒草。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到(dao)快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
十(shi)五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
弯(wan)弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
徐:慢慢地。
而:表转折。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
9.阻:险阻,(道路)难走。
②湘裙:湖绿色的裙子。