译文
赤阑桥同芳香的(de)繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花(hua)映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
秦关北靠河山(shan)地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满(man)瓦片的高楼大厦。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
我独自在板桥浦(pu)对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南(nan)偏(pian)远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙(sha)鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
1.放:放逐。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
(2)逾:越过。
鹤鸣于九皋,声闻于天:鹤在深手攀鸣叫,声传于天外(语出《诗经·小雅·鹤鸣》)。