译文
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙(xian)人掌峰一片青葱。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不(bu)少佳话。
准备五月即渡泸水,将赴云南(nan)征讨南诏。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬(qiu)须虎眉前额宽仪表堂堂。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
有位卖炭的老翁,整(zheng)年在南山里砍柴烧炭。
深秋霜降时节(jie),水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
北方军队,一贯是交战的好身手,
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
(44)太史公:司马迁自称。
3. 凝妆:盛妆。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
(40)绝:超过。
⑤青旗:卖酒的招牌。
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。