译文
手里紧握着(zhuo)(zhuo)花锄,我默默地抛洒泪珠(zhu)。泪珠儿洒满了空(kong)枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
凤尾琴(qin)板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的(de)乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
披衣倒屣出来(lai)和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
太史公研读关于(yu)秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
7.春泪:雨点。
(10)禹:大禹,传说中古代部落联盟的领袖。曾奉舜之命治理洪水,足迹遍于九州。故称九州大地为“禹迹”、“禹域”。揜:同“掩”。
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
(12)服:任。
(3)水晶帘:石英做的帘子;一指透明的帘子。(1)吉了(liǎo):又称秦吉了,八哥。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
《诗》三百篇:今本《诗经》共有三百零五篇,此举其成数。