译文
我被流(liu)放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛(tong)惜它没有罪过却要走向死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远(yuan)。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队(dui)彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填(tian)膺,热泪倾洒前胸。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
怜爱涂山(shan)女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
23.悠:时间之长。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
②彪列:排列分明。