译文
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们(men)是为谁开放,为谁凋零?
眼前江船何其匆促(cu),不等到江流平静就迎着风浪归去。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今(jin)无点滴功德,报答贤明的圣皇。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
青苍的山峰展(zhan)列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
你支撑生计也只有四(si)堵空墙,艰难(nan)至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
嫦娥白虹披身作(zuo)为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
(7)宗器:祭器。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
(7)零丁:孤苦无依的样子。