译文
装满一肚子诗书,博古通今。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
传闻是(shi)大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未(wei)落山庭院已昏暗无光。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译(yi)注》
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自(zi)知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘(yuan)故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
魂魄归来吧!
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
百花盛开的时季已过啊,余下(xia)枯木衰草令人悲愁。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
四(si)川(chuan)距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷(jie),可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⑴贾谊:西汉文帝时政治家、文学家。后被贬为长沙王太傅,长沙有其故址。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
②棕包分两髻:粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。为什么端午节要吃粽子?南朝吴均《续齐谐记》载:“屈原以五月五日投泪罗而死,楚人哀之,每于此日,以竹筒贮米祭之。”最早粽子是黍米蒸制而成。到了宋朝,粽里有馅,中间夹枣、豆、杏之类。
(21)踌躇:犹豫。