译文
豪(hao)杰在(zai)没有发达的(de)时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
像冯谖那样弹剑作歌发牢(lao)骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
绮缎上(shang)面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌(di)人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台(tai)吟风赏月的这段友谊。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
(6)端操:端正操守。
脯:把人杀死做成肉干。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
⑻但:只。惜:盼望。