译文
(他见了我之后)突然问(wen)道:“天下要怎样(yang)才能安定呢?”
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴(yan)会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏(zou)乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到(dao)今(jin)天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
钟(zhong)山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
注释
梅英:梅花。
朝烟:指早晨的炊烟。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
⑾九重:天的极高处。
(59)血食:受祭祀。